Fue liberado un nuevo demo de Julia, es de una canción llamada Out Of Your League. Esta canción fue grabada al mismo tiempo que Didn't Wanna Do It, y el día de hoy fue presentada exclusivamente por la página AllMyLove.Org.
Letra de la Canción
Batter, batter up to the plate
Hey, hey
Show me what you got
Or are you just trying to play?
Can you hit it?, hit it
What you say?, say
Talk is cheap on my dime
The rest is pocket change
So slip me off my feet like a man should
Or give it up real fast
Cause it ain't lookin' good
I ain't made for the weak
There ain't no you and me
'Cause boy, I'm so out of your league
Don't try to get with me
If ya scared of what ya see
You can't handle me, handle me
I'm so out of your league
By the time I get to three
Move away so I can breathe
You can't handle me, handle me
I'm so out of your league
I need a slugger with game
Who can hit it up
Someone who challenges me
A million ways in one
Can you take it?, take it
The way I'm dishing it?
If you want on my team
You need a home run
Go straight to the chase like a man should
If you trip and you fall, baby, at my feet
'Cause boy, I'm so out of your league
Don't try to get with me
If ya scared of what ya see
You can't handle me, handle me
I'm so out of your league
By the time I get to three
Move away so I can breathe
You can't handle me, handle me
I'm so out of your league
Strike one, strike two, strike three
And you're gone
You tried it set it out
But the game was never on
Just give it up, you give it up
Don't try to get with me
If ya scared of what ya see
You can't handle me, handle me
I'm so out of your league
By the time I get to three
Move away so I can breathe
You can't handle me, handle me
I'm so out of your league
Traducción al Español
Bateador, batea en tu base
¡Hey, hey!
Muéstrame lo que tienes
¿O es que sólo intentas jugar?
¿Puedes golpearlo? Golpéalo
¿Qué dices? Dilo
Hablar es barato comparado con un centavo
Lo demás es cambio en mi bolsillo
Así que cae a mis pies, como cualquier hombre lo haría
O ríndete realmente rápidamente
Porque esto no se ve nada bien
No fui hecha para los débiles
No habrá un tú y yo
Porque, chico, estoy fuera de tu liga
No intentes conquistarme
Si te aterra lo que ves
No puedes conmigo, conmigo
Estoy tan fuera de tu liga
Para cuando llegue a tres
Aléjate para que pueda respirar
No puedes conmigo, conmigo
Estoy tan fuera de tu liga
Necesito a un bateador que sepa jugar
¿Quién podrá batear?
Alguien que sea un reto para mí
De millones de maneras en una sola
¿Puedes tomarlo? Tómalo
¿Del modo en que te lo doy?
Si quieres estar en mi equipo
Necesitas hacer un cuadrangular
Ve directo al punto, como un hombre lo haría
Si tropiezas y caes, nene, hazlo a mis pies
Porque, chico, estoy fuera de tu liga
No intentes conquistarme
Si te aterra lo que ves
No puedes conmigo, conmigo
Estoy tan fuera de tu liga
Para cuando llegue a tres
Aléjate para que pueda respirar
No puedes conmigo, conmigo
Estoy tan fuera de tu liga
1º strike, 2º strike, 3º strike
Y te vas
Lo intentaste, estás fuera
Pero el juego nunca ocurrió
Sólo date por vencido, ya ríndete
No intentes conquistarme
Si te aterra lo que ves
No puedes conmigo, conmigo
Estoy tan fuera de tu liga
Para cuando llegue a tres
Aléjate para que pueda respirar
No puedes conmigo, conmigo
Estoy tan fuera de tu liga
Fuente: All My Love
Imagen y Descarga: Daniel Duff
Traducción: Ashley13Eiffel
No hay comentarios:
Publicar un comentario